Showing posts with label the bright side of life. Show all posts
Showing posts with label the bright side of life. Show all posts

Saturday, June 22, 2013

Street Art

 

The old part of the town is one of my favourites. This part was a little bit forgotten till a couple years ago a hotel nearby decided to call some local artists to paint some of the streets doors. The trend spread and it's kinda cool, some of the doors are actually form private houses, others from restaurants and other are from abandoned houses. I went to take some pictures of my favourite doors. I just love Street Art and this one is pretty amazing! I decided to take my new bag that I bought from a local designer and I believe it was a good choice because it matched very well with the street art. Don't you think?! I love the colors as well as the design of the bags and they are unique, the brand is called Malonas and you can find here many other models.


A parte mais antiga da cidade é uma das minhas preferidas. Este local estava completamente esquecido até há uns anos atrás quando um hotel das redondesas decidiu convidar alguns artistas locais para pintar algumas portas das ruas. A moda pegou e as portas ficaram mesmo giras, algumas das portas são de casas privadas, algumas de restaurantes e outras de casas abandonadas. Fui tirar fotos a algumas das portas que mais gosto. Uma das coisas que mais gosto é Street Art e a do Funchal é fantástica! Decidi levar a minha nova mala que comprei a um designer local e acho que a escolha foi boa, para condizer com os sítios onde tirei as fotos. Não acham?! Adoro as cores, assim como o desenho das malas, e ainda por cima, são únicas. A marca chama-se Malonas e podem encontrar aqui muitos outros modelos.

Monday, June 10, 2013

The Bright Side of Life on "Mercado Quinhentista"


This weekend I decided to take myself and my mom to an historic market - Mercado Quinhentista - in Machico which celebrates the 500 years of the arrival of the Portuguese discoverers to Madeira island. Well, my mom is a History teacher so she loves this kind of events and me too of course. So we went to the small village of Machico and by the beach we could watch a remake of the arrival of the Portuguese discoverers in Madeira, it was really fun! In the market there were all kinds of things you could buy and eat, things like traditional boots and fabrics, Madeira embroidery, typical Madeira food and delicacies and so on... I think the historic spirit was there, me and my mom had a blast (I even ride a horse) and we could feel the historic epoch cause all the persons involved were representing their roles very well... So take a look at the photos I took of the things that caught my eye ;)


Este fim-de-semana, decidi ir com a minha mãe a um mercado histórico - Mercado Quinhentista - em Machico, que celebra os 500 anos da chegada dos descobridores Portugueses à Madeira. A minha mãe é professora de História, por isso adora este tipo de eventos, e como "quem sai aos seus não degenera", eu também! Fomos então para a pequena vila de Machico e logo, junto à praia, pudemos ver uma representação da chegada dos descobridores à Madeira, foi mesmo engraçado! No mercado existiam todo o tipo de coisas que se podia comprar ou comer, desde botas e tecidos tradicionais, bordado Madeira, comida típica Madeirense e iguarias, e por aí fora... Penso que o espírito histórico estava bem representado, eu e a minha mãe passamos uma bela tarde (até andei de cavalo e tudo), e podíamos mesmo sentir a época histórica, pois todos os figurantes desempenharam bem os seus papeis... Dêem então uma vista de olhos nos fotos que tirei a tudo aquilo que me chamou mais a atenção ;)